Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Le vacanze a Saint-Malo sono perfette anche per le famiglie con bambini. Anche se il mare occupa la maggior parte del tempo, la città ha pensato a un programma di intrattenimento per le famiglie che permette di trovare spettacoli e occupazioni per i più piccoli in piena estate.
L'estate al mare è spesso sinonimo di bagni, dune di sabbia e attività acquatiche per i bambini. Tuttavia, spesso è necessario trovare altre attività per loro. L'ideale sarebbe trovare delle attività da fare insieme come famiglia. Il programma di attività per famiglie della Città di Saint-Malo è stato concepito per questo, e permette di condividere molte attività durante tutta l'estate.
Così, il 2 agosto nella città di Alet, ritroverete i vostri giochi d'infanzia ma in formato XXL: con un Master Mind gigante, un orologio gigante che fa tic tac con il frisbee, o un jungle speed a grandezza naturale, e un Hippoglouton gigante! Un divertimento per tutta la famiglia! Il 18 agosto, sulla spianata di Saint-Vincent e nei giardini di Douves, si potrà assistere a Respire, una passeggiata sul filo del rasoio proposta dalla compagnia "Les filles du renard Pâle". Un momento di magia e di evasione per tutte le età.
Sempre nello stesso luogo, ma il 9 agosto, siete invitati a giocare a fare i marinai qualche mese prima della partenza della Route du Rhum e a tentare un imbarco! Venite a salire su una barca a vela matura, a studiare i fenomeni meteorologici e le carte nautiche. Numerosi giochi e laboratori creativi permettono di immergersi nel cuore della corsa transatlantica e la sera vi aspettano un grande spettacolo di funamboli e una sfilata di moda ai piedi dei bastioni!
La città di Saint-Malo ha la particolarità di offrire un equilibrio perfetto per le vostre vacanze in famiglia! C'è il mare con i suoi bagni, i divertimenti, le passeggiate e i tanti sport accessibili, ma c'è anche un enorme patrimonio storico da scoprire, ricche attività culturali con tanti spettacoli, una gastronomia sorprendente e strade dove è bello fare shopping. Inoltre, come abbiamo visto in precedenza, le attività per la famiglia non vengono trascurate e permettono di vivere i momenti familiari divertendosi o intrattenendosi.
Quindi, se siete tentati da una vacanza così ricca e piena, non esitate a prenotare nel nostro hotel intramurale a Saint Malo. È elegante, confortevole, situato in posizione ideale e offre alle famiglie un luogo di soggiorno perfetto per ogni tipo di vacanza. Con camere accoglienti e un servizio impeccabile, il nostro hotel è il luogo ideale per trascorrere una rilassante vacanza in famiglia sotto il sole della Bretagna!
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Pour les vacances d’été, la région Bretagne a de plus en plus la côte auprès du public ! Elle rassemble de nombreuses qualités et son littoral reste très prisé pour des vacances en familles, entre amis, sportives ou culturelles ! Un hôtel en bord de mer à Saint-Malo pourrait sublimer votre séjour…
La Bretagne c’est avant tout la mer, avec un littoral unique, des plages infinies et les plaisirs de la baignade comme ceux du nautisme et de la pêche. Mais si de nombreux touristes passent leurs vacances en Bretagne, c’est aussi parce que la région est l’écrin d’une culture très riche en patrimoine, en histoire et en villes de caractère.
Si on ajoute à cela une identité forte qui est attrayante car elle dévoile des traditions attachantes, une gastronomie très large et savoureuse, des campagnes uniques et verdoyantes, alors on voit que cette région a beaucoup d’atouts qui expliquent son succès populaire l’été.
De plus, elle est rarement surpeuplée de touristes et chacun y trouve de l’espace et un air vivifiant, sans bouchons sur les routes et sans foule sur les plages !
La Bretagne a la chance d’avoir de nombreuses villes sur le littoral qui apportent une grande offre touristique. C’est le cas de Saint-Malo mais aussi de nombreuses cités à taille humaine disséminées sur la côte. Elles ont toutes des structures d’accueil de qualité à commencer par une offre d’établissements hôteliers de charme.
Notre hôtel en Bretagne fait ainsi partie des valeurs sûres que la cité malouine a à offrir aux amoureux de vacances en bord de mer dans une ville de caractère et d’histoire. De plus, Saint Malo, comme nombre d’endroits dispose d’une offre culturelle l’été qui est pratiquement insurpassable : festivals de musique, festivals folkloriques, rassemblements maritimes, événements culturels de tous ordres sont au programme des mois d’été et chaque touriste y trouvera des spectacles à son goût pour se divertir pendant ses vacances !
Enfin, la météo est souvent bien plus clémente que la légende veut bien le dire : les nuages s’en vont vite sur le littoral breton, laissant souvent la place à de belles journées sans chaleur excessive, pour le bonheur de tous !
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Trascorrerete le prossime vacanze a Saint-Malo? Se vi piacciono i frutti di mare, ecco tre ristoranti da non perdere che soddisferanno ogni vostro desiderio!
A Saint-Malo, ogni occasione è buona per gustare deliziose aragoste, ostriche e pesce! A pochi passi dal nostro hotel sul mare a Saint-MaloNon mancano i ristoranti che offrono piatti di pesce. Ma quali sono i veri indirizzi da visitare per trasformare la vostra fuga gastronomica in un soggiorno delizioso?
Quando si visita Saint-Malo, sarebbe un peccato non provare i frutti di mare, mangiare pesce appena pescato o addirittura gustare un'aragosta.
Ma non tutti gli indirizzi della città corsara sono adatti ai fini intenditori che siete. Per facilitare la vostra ricerca, abbiamo stilato un elenco dei tre migliori ristoranti di pesce a Saint-Malo. Grazie a chi?
Situato lungo il Quai Duguay-Trouin, La Cabane si trova a soli 200 metri da Intra-Muros, a pochi passi dalla grande spiaggia di Le Sillon.
All'interno vi aspettano camerieri sorridenti e un arredamento accogliente.
Se le pareti rivestite e i dipinti che rendono omaggio al mestiere del pescatore vi avranno sicuramente già conquistato, il colpo di grazia arriverà quando verrà aperto il mitico buffet: potrete così assaggiare ostriche, gamberi, granchi, triglie e pervinche... a volontà!
Prezzo: circa 30 euro per il buffet.
Situato al 12 di Place Chateaubriand, il ristorante Le 5 è un locale culinario che si distingue per il suo menu che mescola tradizione e modernità.
Il suo chef non esita a giocare con i colori e i sapori per sublimare granchi, capesante e rombo.
Le combinazioni con i condimenti e le spezie più atipiche spingono le specialità culinarie bretoni in una nuova dimensione, dove si confrontano con le influenze di altre regioni francesi e non solo, fino all'Asia.
Prezzo: 24 € per un antipasto/portata principale o una portata principale/dessert a scelta.
Situataleggermente di fronte alla Cité d'Alet, La Corderie offre una meritata pausa gastronomica durante una passeggiata lungo la foce della Rance.
La Corderie è un paradiso per i piatti di pesce, conditi con una deliziosa mayon-naise. La cucina è raffinata, ma sincera e spontanea. Inoltre, La Corderie dispone di una splendida terrazza panoramica con vista sul mare, un piccolo ma importante vantaggio.
Prezzo: 22 € per il menu del pranzo.
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Que faire à Saint-Malo lorsqu’on est accompagnés de nos enfants ? Voici cinq idées de sorties à faire en famille tout au long de l’année (ou presque) à Saint-Malo !
Vous avez la chance de séjourner dans notre hôtel avec vue sur mer à Saint-Malo le temps d’un week-end ou pendant les vacances ? Sachez que si vous embarquez toute votre famille avec vous, la cité corsaire a de quoi faire plaisir aux petits comme aux plus grands !
Visite des fortifications, traversée à bord d’une frégate corsaire ou tout simplement balade le long des plages malouines, chez nous, vous ne risquez pas de vous ennuyer !
Lorsqu’il fait beau temps, petits et grands peuvent visiter les remparts de Saint-Malo de la façon la plus originale qui soit : en faisant du kayak double (un parent et un enfant dans chaque embarcation) !
Il suffit de porter des chaussures adaptées, une casquette et de la crème solaire en été, et en compagnie d’un guide nautique, on peut faire le tour des remparts de Saint-Malo pendant deux heures et demie ! Pour ce faire, rapprochez-vous du club de kayak de mer « Les Corsaires Malouins ».
Lorsque vous traversez le port de Saint-Malo, vous vous trouvez forcément nez-à-nez avec l’Étoile du Roy. Il s’agit d’un bateau qui est la copie conforme d’une frégate corsaire malouine construite en 1745 !
Du haut de ses quarante-sept mètres de longueur, l’Étoile du Roy vous impressionnera avec ses trois mâts, vingt canons et trois-cent dix tonneaux ! Et le mieux dans tout ça, c’est qu’on peut visiter ce bateau pirate !
Pas le temps de visiter l’intra-muros à pied ? Pas d’inquiétude ! Le petit train de Saint-Malo répondra aux attentes de toute la famille !
En trente minutes, ce dernier fait le tour des ruelles et vous permet de jeter un œil sous les remparts de la cité malouine. En plus, vous apprendrez un tas de choses sur les navigateurs de renom originaires de Saint-Malo, notamment Jacques Cartier et Surcouf !
Une sortie qui ravira tous les membres de la famille à Saint-Malo, c’est son Grand Aquarium ! En deux heures, on peut y découvrir 600 espèces sous-marines différentes à travers huit ambiances uniques.
Le clou du spectacle ? L’anneau des mers, un aquarium avec une vue panoramique à 360 degrés où vous admirerez requins et tortues géantes !
Pour finir, de mars à novembre, il est possible de partir à la rencontre des grands dauphins à Port-Mer. L’association « AL LARK » vous propose d’embarquer pour une demi-journée et de mettre le cap en direction de la baie. Quelques-uns des trois-cent dauphins qui font le voyage vous y salueront ! Mais attention, pensez à réserver !
Écrit par alistair.marca@gmail.com le . Publié dans tourisme. Laissez un commentaire
Quels sont les incontournables de la gastronomie malouine ? Saint-Malo, ce n’est pas qu’une cité corsaire, c’est aussi tout un tas de surprises culinaires ! Voici lesquelles ! Que serait un séjour à Saint-Malo sans une halte dans une crêperie ? Que serait une balade le long des remparts de l’Intra-Muros sans une interruption gourmande à base de kouign-amann ?
Que seraient des vacances dans la cité corsaire sans une dégustation de cidre du Val de Rance ? L’équipe de notre hôtel à Saint-Malo a concocté pour vous une liste des plus grandes spécialités culinaires locales ! De quoi combler votre soif de nouveautés et de curiosité !
Au détour d’une promenade dans les charmantes ruelles de la cité corsaire, vous ne pouvez manquer l’occasion de vous offrir un goûter bien mérité dans une crêperie.
À Saint-Malo, il en existe tout un tas ! Que vous préfériez une galette de sarrasin, une crêpe sucrée gourmande ou une gaufre pâtissière, à Saint-Malo, personne ne vous jugera pour vos excès de calories !
Tout ce qui compte pour nous, c’est que vos papilles soient comblées de bonheur !
Originaire de Douarnenez, en Bretagne, le kouign-amann est une spécialité bien de chez nous car la ville de Saint-Malo se l’est appropriée au fil des âges.
Vieille de plus de 150 ans, cette pâtisserie boulangère est une sorte de pain-doux agrémenté de beurre et de sucre. De nombreuses boutiques de spécialités en vendent à Saint-Malo. Alors n’hésitez pas à faire une pause et à tenter l’expérience !
À seulement 12 minutes de Saint-Malo en voiture, les huîtres de Cancale vous transportent dans un voyage gustatif légèrement iodé.
Vous n’êtes pas sans savoir que les fruits de mer sont à l’honneur sur toutes les tables malouines. Mais à Cancale plus qu’ailleurs, ce sont les huîtres qui sont sous le feu des projecteurs. Intenses et authentiques, vous n’en reviendrez pas de leur saveur une fois en bouche !
Pour terminer, si vous êtes à la recherche de produits artisanaux fabriqués quasiment devant vos yeux, direction les Comptoirs de Saint-Malo !
Préparés sur place le jour-même, les produits des Comptoirs de Saint-Malo sauront vous épater : caramel au beurre salé sur sa pâte à tartiner, confiseries en tous genres, confitures et Chutneys, biscuits bretons, vous avez l’embarras du choix !
26, rue Sainte-Barbe
35400 Saint-Malo
© Hôtel de la cité. Tutti i diritti riservati.
Alimentato da CREAZIONE.